Education
Schools and Diplomas
| 1977 |
Diploma in Classical Studies or Humanities at: Liceo “A. Canova” di Treviso |
| 1982 |
Studies of symbolism and religions |
| 1986 |
DEGREE and Master in Oriental Cultures and Languages (Arabic, English, Farsi)
(at: University “Ca’ Foscari” of Venezia. Italy) |
| 1986 |
Diploma of Yoga teacher at GFU – International Institution supported by Unesco. |
| 1988 |
University Studies in : Humanities, Literature and Philosophy at: Ca’Foscari - Venezia
-Master in: Teaching ENGLISH |
Minor Diplomas
| 1990 |
Diploma in Iridology - I level |
| 1991 |
Certificate in Touch for Health (chinesiology) |
| 1992 |
English Advanced at: Brunel University – London – England |
| 1995 |
Diploma With merit in English Language at: Trinity College di Chester – Great Britain |
| 1997 |
Diploma With distinction in English Language at : Trinity College a Dublin - Ireland |
| 1998 |
Master in “Valutazione e programmazione scolastica” at: University FOR COM |
| 2005 |
Alterità e Cultura di pace - Treviso |
| 2005 |
Alunni stranieri a scuola - Centro didattico di Treviso |
| 2005 |
Cooperative learning for integration - Treviso |
| 2010 |
Aggiornamento Cambridge University days |
| 2011 |
Immigrazione e condizione dello straniero (prospettiva storico-sociale; disciplina del lavoro e aspetti penali; espulsione e diritto d'asilo) |
Professional experiences and jobs
| from 1991 Translator of Spanish |
| from 1983 Translator of Arabic |
| from 1986 English teacher – permanent position in: Licei and High School |
from 1993 Professor \ Lecturer of English at: UNIVERSITY of TRENTO - Italy |
| from 1994 Researcher at: IPRASE (Istituto per la Sperimentazione e la Ricerca Educativi) |
| from 2000 Commissione educazione alla salute C.I.C. |
| 2002-2003 SHOUT - ULSS 9 Regione Veneto |
| from 2009 Italian Red Cross: interpreter, translator, mediator and for the management of the refugee camp of refugees and asylum seekers, minors, from ships landed on Lampedusa. |
| from 2009 Funzione strumentale del preside per l'integrazione degli stranieri |
Languages
- Italian: Native Speaker
- English: Advanced – (professor)
- Spanish: Very good
- Arabic: Good
- Farsi: University studies
- Greek: University Studies
- Latin: University studies
|
Personal interests
- Yoga teacher
- Conferences and lectures on :
(ISLAM, MULTICULTURALITY, LITERATURE OF IMMIGRANTS, Symbolism)
- President of the Cultural Association “ Yoga Genesi”
- Group-leader and turist guide in Great Britain
- Cohoperation in : ‘Integration of foreigners’, e CTP (Centro Territoriale Permanente)
- Expert of Islamic Culture for: the President of Province of Treviso and other politicians.
- Teacher of Islamic Culture for: Associazione Internazionale di Antropologia Interculturale (A.I.A.I. onlus, sede di Treviso)
|
Publications & writings
English and Miscellanea
| |
- “I’M SORRY BABY”
Traduzione in Inglese di Poesie di Mario Bolognese. Edizioni Osiride - Rovereto 1992
- “TRENTO - ITINERARI D’ARTE"
VIDEOCASSETTA in ITALIANO ed in INGLESE, in ‘Guida ai programmi della Mediateca didattica’- Provincia autonoma di Trento, servizi attivitá culturali - 1995
- “MODELLI COMUNICATIVI E VALUTAZIONE DEI LIBRI DI TESTO”
ed. Franco Angeli Collana IPRASE a cura di Augusto Carli - Milano 1996
- “A COMPUTATIONAL MODEL FOR TEXTILE MEMBRANES”
Traduzione IN Inglese in: Euromech 334 - Textille Composites and Textile Structures - alle pagg. 360-373 -
Lyon, France 15 maggio 1995
- “CATALOGO PER MOBILI”
Traduzione in Inglese per la ditta LITHOS, Treviso, 1997
- “SERRAMENTI ED OPERE METALLICHE”
Traduzione IN Inglese per la ditta ASTEC
Treviso agosto 1997
- Brani di: “GUIDA di TREVISO”
Traduzione IN Inglese per la Pro Loco di Treviso, luglio1997)
- “JEROME: UN NUOVO AUTORE, UN NUOVO PERCORSO. ESPERIENZA DIDATTICA”
In ‘Didascalie’, rivista della scuola n. 5-6 maggio ‘94, pagg35-39 - Trento 1994
|
Migration and Islam
| |
- “CONOSCERE L’ISLAM”
atti delle conferenze. Ottobre\ Novembre 2001, (atti in video depos. Bibl. - Treviso)
- “MIGRAZIONE E LETTERATURA, studi sulla INTERCULTURALITA’ ”
in : ‘Quaderni dell’Associazione Filosofica Trev. - autunno 2003
- “INVITO ALLA LETTERATURA di migrazione”
in : ‘Quaderni dell’Associazione Filosofica Trev.- inverno 2003/2004
- ‘ISLAM’
atti delle conferenze, c/o Cooperativa Pace e Sviluppo - autunno ’ 03
- ‘Islam Religione Società Stato’
Ediz. Provincia di Treviso, marzo 2005
- 'Occidentalismo e Islam'
in : ‘Quaderni dell’Associazione Eco-Filosofica di Treviso -
inverno 2004/5.
- ‘L'ISLAM tra NOI Approfondimenti e Atti’
Ediz. Provincia di Treviso, giugno 2006
|
Yoga and symbolism
| |
- “CONNESSIONI TRA YOGA ED ASTROLOGIA”
in LINGUAGGIO ASTRALE, rivista nazionale del CIDA - Torino, dicembre 1993
- “LEONARDO E MICHELANGELO, DUE MAGHI DELL’ERMETISMO”
in : ‘bollettino scuola Yamin’ Treviso 1987
- “DUCHAMP E LA GIOCONDA”
in : ‘bollettino scuola Yamin’ - Treviso 1987
- “IL BIMBO DAL GRANDE ORECCHIO”
racconto breve in : “BOM DIA” Antologia di fiabe
edizioni Alkimija- Imperia, novembre 2000 (due ristampe)
- “L’ASTRONAVE”
racconto breve in : LINGUAGGIO ASTRALE, rivista nazionale del CIDA - Torino, giugno 2001
|
|
