Esperta di IslamDocente di ingleseYoga teacherAltri interessiCurriculumPubblicazioniContatto
HOME

 
 

Curriculum Vitae

Nome e Cognome:

Sito internet:

Email:

Nata a:

Nazionalità:



Raffaella Biasi

www.raffaellabiasi.it

raffaellabiasi@fastwebnet.it

Treviso

Italiana

 

Percorso di studi

1978
  Percorso di studi sullo yoga
1979
  Diploma di Liceo Classico presso liceo “A. Canova” di Treviso
1989
  Inizio studi sul Simbolismo e le religioni
1986
  Laurea in Lingue e Letterature Straniere ed Orientali
(Arabo, Persiano, Inglese, Hindi)
presso l’Universitá “Ca’ Foscari”di Venezia
1991
  Diploma di Istruttore di Yoga presso la GFU -Istituzione mondiale riconosc. Unesco.
1992
  Corso di Laurea in Lettere e Filosofia presso Ca’Foscari
1995
  Esame di Abilitazione all’Insegnamento della lingua INGLESE
1995
  Apertura e direzione di un Centro Culturale a Trento
1996
  Diploma di Iridologia I livello
1996
  Certificato di studi di Touch for Health (chinesiologia)
1987
  Corso di lingua, livello Advanced presso Brunel University - Londra
  Diploma With merit di Lingua Inglese del Trinity College di Chester
  Diploma With distinction di Lingua Inglese del Trinity College a Dublino
  Master in “Valutazione e programmazione scolastica” presso: Universitá Associate FOR COM - Roma.
2005
  Cooperative Learning for Integration - Treviso
2009
  Teaching for the future - Trinity College - London
2010
  Aggiornamento Cambridge University days - Treviso
Ottobre 2010
  CALL – Computer Assisted Language Learning - Trento
Febbraio / Marzo 1998
  Confronti filosofici di fine millennio - Treviso
Novembre 2000
  Bilingualism: From Basic Research to Educational Practise - Rovereto
Gennaio - Marzo 2000
  La progettazione modulare - Treviso
Marzo 2001
  L'anasili translazionale e le sue applicazioni alla relazione Insegnante-Allievo - Treviso
ottobre 2001
  Alterità e cultura di pace - Treviso
Gennaio 2002
  Lo scaffale multiculturale: Censimento alunni stranieri, un decalogo di tipologie di materiali, La Fiaba - Treviso
Novembre 2002
  SHOUT Ragazzi da Urlo - Treviso
Febbraio 2003
  SHOUT Ragazzi da Urlo - Treviso
Maggio 2003
  SHOUT Ragazzi da Urlo - Treviso
Febbraio 2003
  Alterirà e Cultura di Pace - Treviso
Novembre 2004
  Incontri Orientalistici - Treviso
Febbraio 2005
  Alunni stranieri a scuola: Adattamento dei Programmi e Conduzione della Lezione in Classe - Treviso
Dicembre 2005
  English in Action – Activity – Based Learning” - Treviso
Febbraio - Marzo 2006
  Gestione del Gruppo - Treviso
Aprile - Giugno 2007
  Comunicazione – Legalità – Integrazione - Treviso
18 Novembre 2011
  Prospettiva storico-sociale e disciplina comunitaria dell'immigrazione - Provincia di Treviso
24 Novembre
  Disciplina del lavoro e aspetti penali - Provincia di Treviso
1 Dicembre 2010
  La disciplina dell'allontanamento del cittadino straniero e le procedure applicative di rimpatrio - Provincia di Treviso
16 Dicembre 2011
  Profili generali e costituzionale del diritto d'asilo e le questioni interpretative della disciplina - Provincia di Treviso
Marzo 2012
  Mutilazioni Genitali Femminili - Treviso - U.L.S.S N. 9
Marzo - Aprile 2012
  Introduzione al Counselling scolastico - C.I.C. - Treviso
Marzo 2013
  Salute e sicurezza sul lavoro
Marzo 2014
  Lingua straniera per alunni DSA

Esperienze professionali

    LINGUE
dal 1991
  Interprete di spagnolo (1991-1995)
dal 1983
  Interprete di arabo (1983-1997)
dal 1985
  Insegnante di Inglese a tempo indeterminato (ruolo) in Licei e Scuole M. Superiori
dal 1998
  Traduzioni da \ ed in Lingua Inglese e Spagnola
dal 1993
  Docente \ Esercitatore di Inglese presso L’UNIVERSITÁ DI TRENTO
dal 1993
  Ricercatore per l’IPRASE (Istituto per la Sperimentazione e la Ricerca Educativi)
   
  ALTRO
dal 1984
  Istruttore di Yoga
dal 1987
  Conferenze su tematiche umanistiche
(ISLAM, INTERCULTURALITÀ, letteratura di Migrazione)
dal 1988
  Conferenze sul Simbolismo
dal 1992
  Fondatrice e Presidente del Centro Culturale e di Yoga “Genesi”
dal 1980
  Group-leader di viaggi e soggiorni in paesi anglofoni per varie agenzie
dal 2000
  Commissione Cultura e Biblioteca, organo scolastico
dal 2000
  Commissione Salute e C.I.C., organo scolastico
dal 2001
  Referente del Dirigente Scolastico nella: ‘Rete Integrazione Stranieri’, e CTP (Centro Territoriale Permanente)
2002-2003
  SHOUT - Ulss 9 Regione Veneto
dal 2004
  Consulente sull’Islam per la Provincia di Treviso
dal 2004
  Docente sull’Islam per l’Associazione Internazionale di Antropologia Interculturale (A.I.A.I. onlus, sede di Treviso)
2005
  Alterità e cultura di pace - Treviso
2005
  Immigrazione e condizione dello straniero (prospettiva storico-sociale; disciplina del lavoro e aspetti penali; espulsione e diritto d'asilo)
dal 2009
  Croce Rossa Italiana
interprete, traduttore, mediatore culturale e per la gestione del campo di accoglienza di profughi minorenni e rischiedenti asilo, provenienti dalle navi sbarcate a lampedusa.
dal 2009
  Al 2013 - Funzione Strumentale del Preside per l'integrazione degli stranieri
25-27/08/2014
  Summer School su "Mediterraneo Contemporaneo"
Docente di supporto storico-didattico - INSMLI - Università di Venezia - Venezia

Interessi personali

Sviluppati e concretizzati in corsi e conferenze:

Arte - Simbolismo - Religioni - Letteratura - Filosofia - Astrologia

Pubblicazioni

INGLESE

“I’M SORRY BABY” - Traduzione IN Inglese di Poesie di Mario Bolognese. Edizioni Osiride - Rovereto 1992

“TRENTO - ITINERARI D’ARTE" - VIDEOCASSETTA in ITALIANO ed in INGLESE, in ‘Guida ai programmi della Mediateca didattica’- Provincia autonoma di Trento, servizi attivitá culturali - 1995

“MODELLI COMUNICATIVI E VALUTAZIONE DEI LIBRI DI TESTO” ed. Franco Angeli Collana IPRASE a cura di Augusto Carli - Milano 1996

“A COMPUTATIONAL MODEL FOR TEXTILE MEMBRANES” - Traduzione IN Inglese in: Euromech 334 - Textille Composites and Textile Structures - alle pagg. 360-373
Lyon, France 15 maggio 1995

“CATALOGO PER MOBILI” - traduzione in Inglese per la ditta LITHOS, Treviso, 1997

“SERRAMENTI ED OPERE METALLICHE” - traduzione IN Inglese per la ditta ASTEC
Treviso agosto 1997

Brani di: “GUIDA di TREVISO”- traduzione IN Inglese per la Pro Loco di Treviso, luglio1997)

ORIENTE E LETTERATURA

“JEROME: UN NUOVO AUTORE, UN NUOVO PERCORSO. ESPERIENZA DIDATTICA”
In ‘Didascalie’, rivista della scuola n. 5-6 maggio ‘94, pagg35-39 - Trento 1994

“CONOSCERE L’ISLAM” - atti delle conferenze. Ottobre\ Novembre 2001, (atti in video depos. Bibl. - Treviso)

“MIGRAZIONE E LETTERATURA, studi sulla INTERCULTURALITA’ ” in : ‘Quaderni dell’Associazione Filosofica Trev. - autunno 2003

“INVITO ALLA LETTERATURA di migrazione” in : ‘Quaderni dell’Associazione Filosofica Trev., inverno 2003/2004

‘ISLAM’ - atti delle conferenze, c/o Cooperativa Pace e Sviluppo- autunno ’ 03

‘Islam Religione Società Stato’- Ediz. Provincia di Treviso, marzo 2005

'Occidentalismo e Islam' in : ‘Quaderni dell’Associazione Eco-Filosofica di Treviso
inverno 2004/5.

‘L'ISLAM tra NOI Approfondimenti e Atti’- Ediz. Provincia di Treviso, giugno 2006

ALTRE DISCIPLINE

“CONNESSIONI TRA YOGA ED ASTROLOGIA” - in LINGUAGGIO ASTRALE, rivista nazionale del CIDA - Torino, dicembre 1993

“LEONARDO E MICHELANGELO, DUE MAGHI DELL’ERMETISMO” - in : ‘bollettino scuola Yamin’ Treviso 1987

“DUCHAMP E LA GIOCONDA” - in : ‘bollettino scuola Yamin’ - Treviso 1987

“IL BIMBO DAL GRANDE ORECCHIO” - racconto breve in : “BOM DIA” Antologia di fiabe
edizioni Alkimija- Imperia, novembre 2000 (due ristampe)

“L’ASTRONAVE” - racconto breve in : LINGUAGGIO ASTRALE, rivista nazionale del CIDA - Torino, giugno 2001

 

 



Esperta di IslamDocente di ingleseYoga teacherAltri interessiCurriculumPubblicazioniContatto
HOME